道不拾遗,夜不闭户的意思、怎么读

[dào bú shí yí,yè bú bì hù]   
道不拾遗,夜不闭户

成语解释

遗:遗失的东西;户:门。东西丢在路上没有人拾走,夜里睡觉都不需要关门防盗。形容社会风气好

成语出处

战国·韩·韩非韩非子·外储说左》:“子产退而为政五年,国无盗贼,道不拾遗。”西汉·戴圣礼记·礼运》:“谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭。”

成语繁体

道不拾遺,亱不閉户
常用程度常用成语
感情色彩褒义成语

成语用法

作宾语、定语、分句;用于社会
成语结构复句式成语
产生年代古代成语

近 义 词

道不拾遗夜不闭户

反 义 词

盗贼蜂起
成语例子毛泽东《湖南农民运动考察报告》:“农会势盛,地方牌赌禁绝,盗匪潜踪。有些地方真个道不拾遗夜不闭户。”
英语翻译people do not take any articles left by the wayside and doors are not bolted at night.
成语故事
战国时期,卫国人商鞅因逃难到秦国,主张法制国家,受到秦孝王的重用,他先后制定一系列新法,废除维护贵族特权的旧法,主张在法律面前人人平等,执法严明,不循私情。经过一段时间,秦国社会安定,夜不闭户道不拾遗,国力强盛
从道不拾遗,夜不闭户开始成语接龙: → 户列簪缨  → 缨緌之徒  → 徒讬空言  → 言简意深  → 深铭肺腑