江山易改,禀性难移的意思、怎么读

[jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí]   
江山易改,禀性难移

成语解释

政体容易更改,本性难于变移,比喻生性风格或既成的事实难以改变

成语出处

明·冯梦龙醒世恒言》第35卷:“常言道得好:‘江山易改,禀性难移。’”

成语繁体

江山易改,禀性難移
成语注音ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧˋ ㄍㄞˇ ,ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ㄣㄢˊ ㄧˊ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作宾语、定语、分句;用于劝诫人
成语结构复句式成语
产生年代古代成语

近 义 词

江山可改,本性难移
成语例子真是江山易改,禀性难移,他宁死不屈
英语翻译it's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature
从江山易改,禀性难移开始成语接龙: → 移宫换羽  → 羽蹈烈火  → 火山汤海  → 海不扬波  → 波流茅靡  → 靡颜腻理  → 理所必然  → 然糠自照  → 照猫画虎