鞠躬尽力,死而后已的意思、怎么读

[jú gōng jìn lì,sǐ ér hòu yǐ]   
鞠躬尽力,死而后已

成语解释

恭敬勤谨,尽心竭力工作,一直到死为止。

成语出处

三国·蜀·诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。”

成语繁体

鞠躳儘力,死而后已
成语简拼jgjlsehy
成语注音ㄐㄨ ㄍㄨㄙ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ ,ㄙㄧˇ ㄦˊ ㄏㄡˋ ㄧˇ
常用程度一般成语
感情色彩中性成语

成语用法

作谓语、定语、宾语;指恭敬谨慎
成语结构复句式成语
产生年代古代成语

近 义 词

鞠躬尽瘁,死而后已
成语例子宋·文天祥《指南录》后序:“所谓誓不与贼俱生,所谓鞠躬尽力死而后已,亦义也。”
英语翻译bend one's back to the task until one's dying day
成语故事
三国时期,蜀主刘备死后,昏庸无能的阿斗继位,他只知享乐,把国内的军政大权交给诸葛亮处理。诸葛亮一面联吴伐魏,南征孟获,积极准备两次北伐,在最后一次北伐前夕给阿斗写《后出师表》表示自己为国鞠躬尽瘁死而后已
从鞠躬尽力,死而后已开始成语接龙: → 已成定局  → 局蹐不安  → 安份守己  → 己饥己溺  → 溺心灭质  → 质直浑厚  → 厚貌深辞  → 辞穷理极  → 极恶不赦