碰一鼻子灰的意思、怎么读

[pèng yī bí zǐ huī]   
碰一鼻子灰

成语解释

想讨好而结果落个没趣

成语出处

邓小平《关于西南少数民族问题》:“你们可能一鼻子灰,或者对你们提出的问题不重视,或者对问题见解不同。”
成语简拼pybzh
成语注音ㄆㄥˋ ㄧ ㄅㄧˊ ˙ㄗㄧ ㄏㄨㄟ
常用程度常用成语
感情色彩贬义成语

成语用法

作谓语、宾语、定语;用于口语
成语结构动宾式成语
产生年代当代成语
成语例子王朔《我是你爸爸》:“他就是带着全世界的道义去和他们评说也会一鼻子灰。”
英语翻译meet rejection <be snubbed>
俄语翻译остáться с носом
成语谜语抱木炭亲嘴
从碰一鼻子灰开始成语接龙: → 灰心槁形  → 形息名彰  → 彰明较著  → 著手成春  → 春山如笑  → 笑里藏刀  → 刀过竹解  → 解兵释甲  → 甲冠天下