任凭风浪起,稳坐钓鱼船的意思、怎么读

[rèn píng fēng làng qǐ,wěn zuò diào yú chuán]   
任凭风浪起,稳坐钓鱼船

成语解释

比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇

成语出处

毛泽东《在中国共产党第八届中央委员会第二次全体会议上的讲话》四:“我们有在不同革命时期经过考验的这样一套干部,就可以‘任凭风浪起,稳坐钓鱼船’。要有这个信心。”

成语繁体

任凴風浪起,穩坐釣魚舩
成语简拼rpflqwzdyc
成语注音ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ ,ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄩˊ ㄔㄨㄢˊ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作宾语、定语、分句;用于处事
成语结构复句式成语
产生年代当代成语

近 义 词

任凭风浪起,稳坐钓鱼台
成语例子张贤亮《习惯死亡》第四部:“你应该以不变应万变任凭风浪起,稳坐钓鱼船。”
英语翻译sit tight in the fishing boat despite the rising wind and waves
从任凭风浪起,稳坐钓鱼船开始成语接龙: → 船坚炮利  → 利欲熏心  → 心旷神恬  → 恬淡无欲  → 欲取姑与  → 与世偃仰  → 仰屋著书  → 书读五车  → 车笠之盟