首页>宋代>徐玑>送翁灵舒游边

送翁灵舒游边

朝代:宋代|作者:徐玑|
子向江淮去,应怀计策新。
但须先审己,然后可图人。
战野寒犹力,边城草不春。
曹刘若无竞,闲却卧龙身。

译文/注释

注释
1. 翁灵舒:翁卷,字灵舒。与徐玑同为“永嘉四灵”之一。指南宋4位浙江永嘉籍诗人徐照(字灵晖)、徐玑(号灵渊)、翁卷(字灵舒)、赵师秀(号灵秀)。
2. 曹刘:曹操和刘备。
3. 闲却:空闲,卧龙:指诸葛亮。

全文赏析

1.下列对这首诗的理解与赏析,不正确的一项是(B)
A.首联中“江淮”扣诗题的“边”字,“新”含有对友人胸中韬略的赞美。
B.颔联委婉含蓄地叮嘱友人:必须先“审己”,方可“图人”,有所建树。
C.尾联用假设笔法叙述典故,与杜牧《赤壁》用典方式一样,别开生面。
D.本诗语言平实质朴,情感真挚,与一般送别诗凄恻伤感的格调不同。

“委婉含蓄”不当,颔联对友人的叮嘱是坦率直白的。

2.诗歌颈联“战野寒犹力,边城草不春”在情感表达和结构安排上有什么作用?请简要分析。
情感表达,颈联描写了战场寒意凛冽、边城草木未春的恶劣荒凉的景象,表达了对友人前往艰苦边地的关心及对友人战胜恶劣环境的勉励。

结构安排:照应诗题的“边”字和首句的“江淮”,点明宋金对峙的战场;引出尾联,为勉励友人投身征战、建功立业作铺垫。

作者徐玑简介

徐玑画像
徐玑(1162~1214)字致中,又字文渊,号灵渊,浙江温州永嘉松台里人,永嘉四灵之一。祖籍福建晋江安海徐状元巷人,唐状元徐晦之裔。“皇考潮州太守定, 始为温州永嘉人”。
更多介绍>