过潼关
昔帝御中原,守国用三策。
上策以仁义,天下无能敌。
其次树屏翰,相维如盘石。
最下恃险固,弃德任智力。
驱马过潼关,览古泪潸滴。
开元帝道明,百蛮奉周历。
田野富农桑,边隅无寇贼。
紫宸日视朝,潼关夜常辟。
天宝君政荒,宫闱养虺蜴。
恩爱成怨疾,心腹生毒螫。
朝闻发渔阳,暮已卷河北。
鸣鼓渡潼关,矢及乘舆侧。
重门徒尔设,关吏安所职。
始知资形势,不如修道德。
上策以仁义,天下无能敌。
其次树屏翰,相维如盘石。
最下恃险固,弃德任智力。
驱马过潼关,览古泪潸滴。
开元帝道明,百蛮奉周历。
田野富农桑,边隅无寇贼。
紫宸日视朝,潼关夜常辟。
天宝君政荒,宫闱养虺蜴。
恩爱成怨疾,心腹生毒螫。
朝闻发渔阳,暮已卷河北。
鸣鼓渡潼关,矢及乘舆侧。
重门徒尔设,关吏安所职。
始知资形势,不如修道德。
译文/注释
仄仄仄○平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
○仄仄○仄,○平○平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
○仄○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
平仄平仄平,平平仄○仄。
平仄平仄仄,平仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄○平仄。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平平平仄,仄○平仄仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
○仄仄○仄,○平○平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
○仄○平平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
平仄平仄平,平平仄○仄。
平仄平仄仄,平仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄○平仄。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平平平仄,仄○平仄仄。