除草篇
有客劝除草,草去眼中净。
梵志反着袜,一国皆通病。
颊上着三毛,精神乃殊胜。
微云点太虚,不碍天宇莹。
芳草有佳色,难与俗士订。
曾着骚人经,屡勤才子咏。
因依仲蔚门,缭绕渊明迳。
不入膏粱观,唯契山林性。
吾家北窗下,旷土勿畦町。
花草随意生,红绿同一盛。
晨露共明蠲,夕烟相掩映。
既傍竹阴清,又连苔色静。
微薰入衣屦,余润侵筑磬。
终日坐其间,心清神气定。
诗酒颇相关,世事不足听。
从渠笑吾痴,此意未易竟。
梵志反着袜,一国皆通病。
颊上着三毛,精神乃殊胜。
微云点太虚,不碍天宇莹。
芳草有佳色,难与俗士订。
曾着骚人经,屡勤才子咏。
因依仲蔚门,缭绕渊明迳。
不入膏粱观,唯契山林性。
吾家北窗下,旷土勿畦町。
花草随意生,红绿同一盛。
晨露共明蠲,夕烟相掩映。
既傍竹阴清,又连苔色静。
微薰入衣屦,余润侵筑磬。
终日坐其间,心清神气定。
诗酒颇相关,世事不足听。
从渠笑吾痴,此意未易竟。
译文/注释
仄仄仄○仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄○平,平平仄平○。
平平仄仄平,仄仄平仄○。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄○平○,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平仄平仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,仄平○仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
平仄仄○○,平平平仄仄。
平仄○○平,仄仄仄仄○。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄○平,平平仄平○。
平平仄仄平,仄仄平仄○。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄○平○,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
平仄平仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,仄平○仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
平仄仄○○,平平平仄仄。
平仄○○平,仄仄仄仄○。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。