次韵杨吉老秋怀古风
相思复相思，一别遽如许。
相望隔参商，相期邈秦楚。
溯洄愿从之，道路长且阻。
道阻不足忧，岁暮心独苦。
踏车缲丝娘，头绪几千缕。
寒螀声酸嘶，入我肺与腑。
自我之来思，悠悠六寒暑。
赖此同社郎，清风生玉麈。
相望隔参商，相期邈秦楚。
溯洄愿从之，道路长且阻。
道阻不足忧，岁暮心独苦。
踏车缲丝娘，头绪几千缕。
寒螀声酸嘶，入我肺与腑。
自我之来思，悠悠六寒暑。
赖此同社郎，清风生玉麈。
译文/注释
○○仄○○，仄仄仄○仄。
○仄仄○平，○○仄平仄。
仄平仄○平，仄仄○○仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
○仄仄○平，○○仄平仄。
仄平仄○平，仄仄○○仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平○，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
