题简斋
我窗三尺余,可以阅晦明。
北省虽巨丽,无此风竹声。
不着散花女,而况使鬼兄。
世间多歧路,居士绳床平。
未知阮遥集,几屐了平生。
领军一屋鞋,千载笑绝缨。
槐阴自入户,知我喜新晴。
觅句方未了,简斋真虚名。
北省虽巨丽,无此风竹声。
不着散花女,而况使鬼兄。
世间多歧路,居士绳床平。
未知阮遥集,几屐了平生。
领军一屋鞋,千载笑绝缨。
槐阴自入户,知我喜新晴。
觅句方未了,简斋真虚名。
译文/注释
仄平○仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄○平平仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄○,仄平平平平。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄○平平仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄○,仄平平平平。