简寂观
山藏胜境当楼台，[□□□□]洞府开。
白发满头谁肯到，苍苔盈步自偷来。
风帆闲事抛三日，玉液长生念一杯。
此路有心星月在，杏坛仙侣莫相猜。
（按：诗中首联，影宋钞本联写，无空格。
罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补四空格于‘当’字下。
今详诗韵及诗意，所缺当为第二句之前四字。
）。
白发满头谁肯到，苍苔盈步自偷来。
风帆闲事抛三日，玉液长生念一杯。
此路有心星月在，杏坛仙侣莫相猜。
（按：诗中首联，影宋钞本联写，无空格。
罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补四空格于‘当’字下。
今详诗韵及诗意，所缺当为第二句之前四字。
）。
译文/注释
平○○仄○平平，？？？？仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平平仄仄平平。
平○平仄平○仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○平。
？仄？平○仄平，仄仄○仄平仄，平○仄。
平仄仄○仄仄平平平平仄平仄平平仄仄仄○仄平？○？仄仄。
平平平仄仄平仄，仄仄○平仄仄仄平平仄仄。
？。
仄仄仄平平仄仄，○平平仄仄平平。
平○平仄平○仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○平。
？仄？平○仄平，仄仄○仄平仄，平○仄。
平仄仄○仄仄平平平平仄平仄平平仄仄仄○仄平？○？仄仄。
平平平仄仄平仄，仄仄○平仄仄仄平平仄仄。
？。
