八绝诗 垂藤盖
古藤何樛蟠,低荫庶子泉。
童童若青盖,挂在绝壁前。
月穿波影碎,露滴岸声圆。
晓笼使君醉,夜覆溪僧禅。
昔之好事者,为作出偶然。
人亡藤已朽,犹得声名传。
我欲移青松,植向泉眼边。
既图岁月久,复取节操全。
所为亦一时,所期或千年。
庶吾不朽名,长与偃盖悬。
童童若青盖,挂在绝壁前。
月穿波影碎,露滴岸声圆。
晓笼使君醉,夜覆溪僧禅。
昔之好事者,为作出偶然。
人亡藤已朽,犹得声名传。
我欲移青松,植向泉眼边。
既图岁月久,复取节操全。
所为亦一时,所期或千年。
庶吾不朽名,长与偃盖悬。
译文/注释
仄平平平平,平○仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,○仄平平○。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄平仄仄平,仄○仄平平。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,○仄平平○。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄平仄仄平,仄○仄平平。
仄平仄仄平,○仄仄仄平。