秋夜咏月
庭树日日疏，稍觉夜月添。
推愁了此段，卷我三间帘。
黄花墙阴远，白发露气严。
平生六尺影，随我送凉炎。
踏破千忧地，投老乃自嫌。
尚想采石江，宫锦映霜蟾。
夜半赋诗成，起舞鱼龙兼。
办此讵难事，取快端宜廉。
推愁了此段，卷我三间帘。
黄花墙阴远，白发露气严。
平生六尺影，随我送凉炎。
踏破千忧地，投老乃自嫌。
尚想采石江，宫锦映霜蟾。
夜半赋诗成，起舞鱼龙兼。
办此讵难事，取快端宜廉。
译文/注释
○仄仄仄○，仄仄仄仄平。
平平○仄仄，仄仄○○平。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平平，仄仄平平○。
仄仄仄○仄，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄○○平。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平平，仄仄平平○。
仄仄仄○仄，仄仄平平平。
