洴溪桥
油井小聚,洴溪之滨。
夏秋雨集,沟浍皆盈。
众水所汇,实病于行。
谁作斯桥,庞君守真。
宁瘠一己,而利他人。
此心与桥,为世通津。
我观地水,如车转轮。
陵谷变迁,成毁有因。
桥不足恃,所恃者仁。
仁者之心,与石不磷。
矢我铭诗,刻此坚珉。
夏秋雨集,沟浍皆盈。
众水所汇,实病于行。
谁作斯桥,庞君守真。
宁瘠一己,而利他人。
此心与桥,为世通津。
我观地水,如车转轮。
陵谷变迁,成毁有因。
桥不足恃,所恃者仁。
仁者之心,与石不磷。
矢我铭诗,刻此坚珉。
译文/注释
○仄仄仄,?平平平。
仄平仄仄,平仄平平。
仄仄仄仄,仄仄平○。
平仄平平,平平仄平。
平仄仄仄,平仄平平。
仄平仄平,平仄平平。
仄○仄仄,○平仄平。
平仄仄平,平仄仄平。
平仄仄仄,仄仄仄平。
平仄平平,仄仄仄○。
仄仄平平,仄仄平平。
仄平仄仄,平仄平平。
仄仄仄仄,仄仄平○。
平仄平平,平平仄平。
平仄仄仄,平仄平平。
仄平仄平,平仄平平。
仄○仄仄,○平仄平。
平仄仄平,平仄仄平。
平仄仄仄,仄仄仄平。
平仄平平,仄仄仄○。
仄仄平平,仄仄平平。