首页>宋代>谢希孟>卜算子·赠妓

卜算子·赠妓

朝代:宋代|作者:谢希孟|
双桨浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,说着如何过。
我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可。

    译文/注释

    这船桨已经停止划动,船已经来了,就停靠在这青山环绕的岸边。你现在呢就自个儿回家去吧,我也就回家了,别想着咱俩过日子的事儿了。
    我肯定不会想你,你也就别想我。你把以前对我的那一腔心意,送给别人就行了。

    全文赏析

     这首南宋词人谢希孟所作的《卜算子》,是读过的不多的男女诀别诗词中最绝情的一首,也是最富才气的一首。

    这位颇有叛逆精神,人称“逸气如太阿之出匣”的风流才子谢直,仕途多舛,不爱江山爱美人,沉缅于秦楼楚馆,浪迹于天上人间,他为彰显自已的高雅情趣和经济实力,出手阔绰,在临安为妓女建造了一座鸳鸯楼,因此被其师陆九渊诟病。他谢大才子很不服气,也管不得儒家的尊师重教,劈头盖脸就把老师狠狠地批判了一通,然后顺带还问候了老师祖上的四位先人。就是这样一个非主流的家伙,可称得上是见神灭神,见佛灭佛。用时下流行的词形容就是,有才,就是这么任性!

    他爱江山,更爱美人,但江山诚可贵,美人价更高,若为自由故,两者兼可抛,这位好不容易在京城立稳脚跟的凤凰男有一天突然想娘了,于是把官一辞,打点好行装细软,租了条船就要回黄岩老家。

    他的一个相好听闻此讯,急得边哭边追到江边,满脸泪痕乞求挽留,殊不知,郎心似铁,这位谢大才子快刀斩情丝去意已决。美人想起往日郎情妾意,恩情种种,现在居然没有缘由莫名其妙地就要被抛弃了,委屈、不舍、羞辱、不甘,纷纷涌上心头,于是全然不顾姿态地痛哭流涕,旁人左劝右劝美人还是哭个不停,谢大才子看到她哭成这样,心中是又急又怜,不知怎么办才好,借了人家的债,可以用钱还,没钱大不了拿命抵,但欠了人家情债可就难办了,情急之下,才思如泉涌,找不到纸,扯下自已的头巾,泼墨挥毫,写下了这首千古流传的代表作《卜算子》。

    作者谢希孟简介

    谢希孟画像
    谢希孟,又名直,字古民,号晦斋,浙江省黄岩城西三童岙人,理学家,南宋淳熙十一年(1184)进士,后来因避南宋宁宗讳,改名谢直。历任大社令、大理寺司直、奉仪郎、嘉兴府通判,因仕途多舛,沉湎秦楼楚馆。晚年整理祖父谢伋《药寮丛稿》20卷。
    更多介绍>