遣兴五首·昔者庞德公
昔者庞德公,未曾入州府。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
举家依鹿门,刘表焉得取。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
举家依鹿门,刘表焉得取。
译文/注释
当年的庞德公,一生没进过州府。襄阳的年高望重者,他是独苦其节的处士。哪里是由于无济时良策?到底还是害怕缚身网罗。
林木茂盛,鸟儿自然归入;江河深广,鱼儿自然聚集。庞德公举家隐入鹿门山,刘表之流凭什么使他出山?(杜甫这么说什么意思呢?刘表不配庞德公!)
林木茂盛,鸟儿自然归入;江河深广,鱼儿自然聚集。庞德公举家隐入鹿门山,刘表之流凭什么使他出山?(杜甫这么说什么意思呢?刘表不配庞德公!)