生槐
苒苒庭下槐，苍苍山中桧。
臭味久矣殊，荣枯莫相待。
胡为寓形生，曾不异风概。
擢干初无根，交阴忽成籁。
死生诣胶漆，幼壮姿姿态。
本同非不佳，末异终恐害。
吾意造化巧，淫乐为狡狯。
玩此三公才，比之女萝辈。
不然世俗薄，苟合耻刚介。
妄彼特立姿，乐附柔弱类。
谁能极物理，且以嘲大块。
陶冶如吾言，庸庸亦何怪。
臭味久矣殊，荣枯莫相待。
胡为寓形生，曾不异风概。
擢干初无根，交阴忽成籁。
死生诣胶漆，幼壮姿姿态。
本同非不佳，末异终恐害。
吾意造化巧，淫乐为狡狯。
玩此三公才，比之女萝辈。
不然世俗薄，苟合耻刚介。
妄彼特立姿，乐附柔弱类。
谁能极物理，且以嘲大块。
陶冶如吾言，庸庸亦何怪。
译文/注释
仄仄○仄平，○○平○仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄平平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄○平平，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，○仄平仄仄。
平仄○平平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄平平仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄○平平，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，○仄平仄仄。
平仄○平平，平平仄平仄。
