鸡·养鸡纵鸡食
养鸡纵鸡食,鸡肥乃烹之。
主人计固佳,不可与鸡知。
主人计固佳,不可与鸡知。
译文/注释
养鸡就要给鸡尽情地享受食物,等到养肥了成为别人的盘中餐。
你的计谋当然很对,但是可不能让鸡知道。
你的计谋当然很对,但是可不能让鸡知道。
全文赏析
这首诗表面上写鸡与主人的关系,实际上却是借此讽喻剥削统治者与劳动人民的关系。表达了对统治者的不满,同时也寄托了对被剥削者的同情。诗人的率性与功力可见一斑。
诗人以养鸡为喻,抨击了以小恩小惠谋求大利的丑行。且放开作者的万千感慨与愤世嫉俗不说,养鸡为烹食,小舍得大利还是可见一斑。