陶渊明云三径就荒松菊犹存盖以菊配松也余读而感之因赋此诗
菊花如端人,独立凌冰霜。
名纪先秦书,功标列仙方。
纷纷零落中,见此数枝黄。
高情守幽贞,大节凛介刚。
乃知渊明意,不为泛酒觞。
折嗅三叹息,岁晚弥芬芳。
名纪先秦书,功标列仙方。
纷纷零落中,见此数枝黄。
高情守幽贞,大节凛介刚。
乃知渊明意,不为泛酒觞。
折嗅三叹息,岁晚弥芬芳。
译文/注释
仄平○平平,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平○仄平平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄平○仄平。
○仄○○仄,仄仄平平平。