八竿子打不着的意思、怎么读

[bā gān zǐ dǎ bú zhe]   
八竿子打不着

成语解释

比喻远得不沾边

成语出处

母国政《飘飞的大雪》:“现在有些人,千方百计地寻找在国外八竿子打不着的亲友,想方设法要出去。”
成语简拼bgzdb
成语注音ㄅㄚ ㄍㄢ ㄗㄧˇ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作谓语、定语;指相距很远,用于口语
成语结构主谓式成语
产生年代当代成语

近 义 词

反 义 词

亲密无间
成语例子霍达《穆斯林的葬礼》第十章:“而且是八竿子打不着的,久已不来往的。”
英语翻译very distant
成语谜语不沾边
从八竿子打不着开始成语接龙: → 着手回春  → 春光如海  → 海涸石烂  → 烂若披锦  → 锦屏射雀  → 雀小脏全  → 全神关注  → 注玄尚白  → 白首之心