成语解释 | 比喻过分计较。 |
|---|
成语出处 | 清 曹雪芹《红楼梦》第45回：“真真泥腿光棍，专会打细算盘、‘分金掰两’的。” |
|---|
成语繁体 | 分斤掰兩 |
|---|
| 成语简拼 | fjbl |
|---|
| 成语注音 | ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄅㄞ ㄌㄧㄤˇ |
|---|
| 常用程度 | 常用成语 |
|---|
| 感情色彩 | 贬义成语 |
|---|
成语用法 | 联合式；作谓语、定语；含贬义，比喻过分计较 |
|---|
| 成语结构 | 联合式成语 |
|---|
| 产生年代 | 近代成语 |
|---|
近 义 词 | 斤斤计较、分斤拨两、分金掰两 |
|---|
反 义 词 | 宽宏大量 |
|---|
| 成语例子 | 真真泥腿光棍，专会打算盘、“分斤掰两”的。（清 曹雪芹《红楼梦》第四十五回） |
|---|
| 英语翻译 | pinch pennies <be so stingy as to count pennies> |
|---|
