好心做了驴肝肺的意思、怎么读

[hǎo xīn zuò le lǘ gān fèi]   
好心做了驴肝肺

成语解释

俗语。指把好心当作坏意。

成语出处

明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第28回:“你看我好心做了驴肝肺,你倒讪起我来,凭说我去罢。”

成语繁体

好心做了驢肝肺
成语简拼hxzf
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

作宾语、定语;用于口语
成语结构复句式成语
产生年代古代成语

近 义 词

好心当做驴肝肺
成语例子你看我好心做了驴肝肺,你倒讪起我来,凭说我去罢。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十八回)
英语翻译take somebody's goodwill for ill intent
从好心做了驴肝肺开始成语接龙: → 肺腑之谈  → 谈若悬河  → 河决鱼烂  → 烂若披锦  → 锦字回文  → 文人学士  → 士农工商  → 商羊鼓舞  → 舞文玩法