虎入羊群的意思、怎么读

[hǔ rù yáng qún]   
虎入羊群

成语解释

老虎进入羊群。形容强者在肆意欺凌弱者。

成语出处

罗贯中三国演义》第11回:“孔融望见太史慈与关、张赶杀贼众,如虎入羊群,纵横莫当,便驱兵出城。”

成语繁体

虎入羊羣
成语简拼hryq
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

主谓式;作宾语;含贬义,比喻强者在肆意欺凌弱者
成语结构主谓式成语
产生年代古代成语
成语正音虎,不能读作“fǔ”。

近 义 词

狐入鸡舍、虎荡羊群
成语例子海盗攀上了客轮,犹如虎入羊群,杀烧抢掠,无恶不作
英语翻译tigers among a flock of sheep
从虎入羊群开始成语接龙: → 群雄逐鹿  → 鹿驯豕暴  → 暴内陵外  → 外宽内忌