见鞍思马的意思、怎么读

[jiàn ān sī mǎ]   
见鞍思马

成语解释

看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。

成语出处

汤显祖《紫钗记 哭收钗燕》:“休喳,俺见鞍思马,难道他是野草闲花?”

成语繁体

見鞍思馬
成语简拼jasm
成语注音ㄐㄧㄢˋ ㄢ ㄙㄧ ㄇㄚˇ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

连动式;作谓语;比喻触类相思
成语结构连动式成语
产生年代古代成语

近 义 词

睹物思人
成语例子看见旧时船中掠去锦绣衣服、宝玩器具等物,都在申兰家里,正是“见鞍思马”。(明 凌濛初初刻拍案惊奇》卷十九)
英语翻译see the saddle and think of the horse
从见鞍思马开始成语接龙: → 马鹿异形  → 形只影单  → 单刀赴会  → 会家不忙  → 忙不择价  → 价等连城  → 城府深沉  → 沉毅寡言  → 言信行果