交浅言深的意思、怎么读

[jiāo qiǎn yán shēn]   
交浅言深

成语解释

跟交情浅的人谈心里话。

成语出处

西汉 刘向战国策 赵策四》:“夫望人而笑,是和也;言而不称师,是庸说也;交浅而言深,是忠也。”

成语繁体

交淺言深
成语简拼jqys
成语注音ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄕㄣ
感情色彩中性成语

成语用法

联合式;作定语;指言谈有失分寸
成语结构联合式成语
产生年代古代成语
成语例子小弟乍会之间,交浅言深,诚恐见怪。(明 冯梦龙警世通言》卷三十二)
英语翻译have a hearty talk with a slight acquaintance
从交浅言深开始成语接龙: → 深奸巨滑  → 滑头滑脑  → 脑瓜不灵  → 灵心慧性  → 性命交关  → 关情脉脉  → 脉脉含情  → 情投意合  → 合浦珠还