成语解释 | 不重视有才能的人，让其不能发挥作用 |
|---|---|
成语出处 | 清·李汝珍《镜花缘》第34回：“如此佳人，当日把他误作男装，若非孤家看出，岂非埋没人才。” |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语、定语；指不重视人才 |
| 成语结构 | 动宾式成语 |
| 产生年代 | 近代成语 |
近 义 词 | 爱才如命 |
| 成语例子 | 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“让他们有个发挥机会，不致埋没人才，也是莫大功德之事。” |
| 英语翻译 | fail to bring out real talent <stifle real talents> |
| 日语翻译 | 埋没人材 |
| 俄语翻译 | загубить талант |
| 其他语言 | <德>talente nicht hochkommen lassen<法>faire inconnu un talent réel |
| 成语谜语 | 秀才落陷阱 |