成语解释 | 故意装出娇媚的姿态诱惑人 |
---|
成语出处 | 清·李百川《绿野仙踪》第47回:“又见金钟儿不住的卖弄风情,将全副精神都用在何公子身上,毫无一点照应到自己,那里还坐得住?” |
---|
成语繁体 | 賣弄風情 |
---|
成语注音 | ㄇㄞˋ ㄋㄨㄙˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄥˊ |
---|
常用程度 | 常用成语 |
---|
感情色彩 | 中性成语 |
---|
成语用法 | 作谓语、宾语、定语;用于女性 |
---|
成语结构 | 动宾式成语 |
---|
产生年代 | 近代成语 |
---|
近 义 词 | 卖弄俊俏、搔首弄姿 |
---|
成语例子 | 郁达夫《苏州烟雨记》:“偏偏要选了商人用的这一种有金钱臭味的英语来卖弄风情,是多么杀风景的事情啊!” |
---|
英语翻译 | flirt <play the coquette> |
---|
日语翻译 | 思わせぶりをする |
---|