成语解释 | 埋头：一直低着头；苦干：尽心尽力地干。形容工作勤奋、努力。 |
|---|---|
成语出处 | 鲁迅《且介亭杂文 中国人失掉自信力了吗》：“我们从古以来，就有埋头苦干的人，有拼命硬干的人。” |
成语繁体 | 埋頭苦干 |
| 成语简拼 | mtkg |
| 成语注音 | ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ ㄎㄨˇ ㄍㄢˋ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 紧缩式；作谓语、定语、状语；含褒义 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 当代成语 |
| 成语正音 | 埋，不能读作“mǎn”。 |
| 成语辨形 | 埋，不能写作“理”。” |
近 义 词 | 兢兢业业 |
反 义 词 | 游手好闲 |
| 成语例子 | 我们从古以来，就有埋头苦干的人。（鲁迅《且介亭杂文 中国人失掉自信力了吗》） |
| 英语翻译 | bury oneself in work <be up to the eyes in work; work like a horse> |
| 日语翻译 | 一心不乱(いっしんふらん)に励(はげ)む |
| 俄语翻译 | усердно трудиться |
| 成语谜语 | 俯首饮闷酒 |
| 歇 后 语 | 墙上种黄连 |