成语解释 | 既得名声，又获利益。 |
|---|
成语出处 | 清 李宝嘉《官场现形记》第34回：“但愿吾兄从此一帆风顺，升官发财，各式事情都在此中生发，真是名利双收，再好没有。” |
|---|
成语繁体 | 名利雙収 |
|---|
| 成语简拼 | mlss |
|---|
| 常用程度 | 常用成语 |
|---|
| 感情色彩 | 中性成语 |
|---|
成语用法 | 主谓式；作谓语、补语；指既得名声，又获利益 |
|---|
| 成语结构 | 主谓式成语 |
|---|
| 产生年代 | 近代成语 |
|---|
近 义 词 | 功成名就 |
|---|
| 成语例子 | 钱钟书《围城》：“鸿渐既然格外卖力，不免也起名利双收的妄想。” |
|---|
| 英语翻译 | obtain both fame and gain <gain both fame and wealth> |
|---|
| 日语翻译 | 名利両方を収(おさ)める |
|---|
