平地一声雷的意思、怎么读

[píng dì yī shēng léi]   
平地一声雷

成语解释

比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。

成语出处

五代 前蜀 韦庄《喜迁莺》词:“凤衔金榜出云来,平地一声雷。”

成语繁体

平地一聲靁
成语简拼pdyl
成语注音ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄕㄥ ㄌㄟˊ
感情色彩中性成语

成语用法

偏正式;作宾语、定语;含褒义
成语结构偏正式成语
产生年代古代成语

近 义 词

平地风雷
成语例子虽然是运不齐,他可也志不灰。只等待桃花浪暖蛰龙飞,平地一声雷。(元 无名氏《举案齐眉》第三折)
英语翻译a sudden clap of thunder < a sudden big change>
从平地一声雷开始成语接龙: → 雷奔云谲  → 谲怪之谈  → 谈天论地  → 地覆天翻  → 翻天作地  → 地旷人稀  → 稀里马虎  → 虎头虎脑  → 脑满肠肥