亲如手足的意思、怎么读

[qīn rú shǒu zú]   
亲如手足

成语解释

手足:指兄弟。像兄弟一样的亲密。

成语出处

孟汉卿《魔合罗》第四折:“想兄弟情亲如手足,怎下的生心将兄命亏?”

成语繁体

親如手足
成语简拼qrsz
成语注音ㄑㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ
常用程度常用成语
感情色彩褒义成语

成语用法

补充式;作谓语;含褒义,多形容朋友的情谊深厚
成语结构补充式成语
产生年代古代成语

近 义 词

情同手足
成语例子高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“将来言听计从亲如手足。”
英语翻译close as brothers
俄语翻译близки,как родные брáться
从亲如手足开始成语接龙: → 足音空谷  → 谷马砺兵  → 兵强将勇  → 勇退急流  → 流水行云  → 云合雾集  → 集思广议  → 议不反顾  → 顾盼自雄