擒贼擒王的意思、怎么读

[qín zéi qín wáng]   
擒贼擒王

成语解释

指作战要先抓主要对手。比喻做事要抓住要害。

成语出处

杜甫《前出塞》诗之六:“射人先射马擒贼先擒王。”

成语繁体

擒賊擒王
成语简拼qzxqw
成语注音ㄑㄧㄣˊ ㄗㄟˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语

成语用法

联合式;作谓语;比喻做事先要抓关键
成语结构紧缩式成语
产生年代古代成语

近 义 词

擒贼先擒王
成语例子叶圣陶《倪焕之》:“只要他肯答应,我相信其余的抵抗力也就消散了。这是'擒贼擒王'的办法。”
英语翻译to catch bandits first catch the ringleader
从擒贼擒王开始成语接龙: → 王侯将相  → 相生相成  → 成王败贼  → 贼头鬼脑  → 脑子生锈