成语解释 | 取得人民的信任。 |
|---|---|
成语出处 | 毛泽东《中国革命战争的战略问题》：“当时的情况是弱国抵抗强国，文中指出了战前的政治准备一一取信于民。” |
| 成语简拼 | qxym |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语、定语、宾语；用于处事 |
| 成语结构 | 补充式成语 |
| 产生年代 | 当代成语 |
近 义 词 | 取信于人 |
| 成语例子 | 邓小平《组成一个实行改革的有希望的领导集体》：“是一就是一，是二就是二，该怎么处理就怎么处理，一定要取信于民。” |
| 英语翻译 | gain the confidence of the people <win the people's confidence> |
| 日语翻译 | 人民の信頼(しんらい)をとりつける |
| 俄语翻译 | завоевание доверия народа |
| 其他语言 | <德>das vertrauen des volks gewinnen |
| 成语谜语 | 大众集邮 |