成语解释 | 见“水火不避”。 |
|---|
成语出处 | 西汉·司马迁《史记·孙子吴起列传》：“兵既整齐，王可试下观之，唯王所欲用之，虽赴水火犹可也。” |
|---|
成语繁体 | 水火不辭 |
|---|
| 成语简拼 | shbc |
|---|
| 成语注音 | ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄘㄧˊ |
|---|
| 感情色彩 | 中性成语 |
|---|
成语用法 | 作谓语、定语；用于处事 |
|---|
| 成语结构 | 复杂式成语 |
|---|
| 产生年代 | 古代成语 |
|---|
近 义 词 | 赴汤蹈火 |
|---|
| 成语例子 | 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第四卷：“凭爷分付，那厢使用，水火不辞。” |
|---|
| 英语翻译 | forge ahead unflinchingly even if one has to go through fire and water <through thick and thin> |
|---|
