成语解释 | 天下：指中国或世界。全国或全世界的局势动荡不安。 |
|---|---|
成语出处 | 《后汉书·曹节传》：“天下大乱，曹节、王甫幽杀太后，常侍侯览多杀党人，公卿皆尸禄，无有忠方者。” |
成语繁体 | 天下大亂 |
| 成语简拼 | txdl |
| 成语注音 | ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨㄢˋ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语、宾语、定语；指时局 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 天下鼎沸、天灾人祸 |
反 义 词 | 天下太平 |
| 成语例子 | 如今朝廷不明，天下大乱，天子昏昧，奸臣弄权，我等归顺宋公明，且居水泊。（明 施耐庵《水浒全传》第六十七回） |
| 英语翻译 | great disorder under heaven <big upheaval throught the world> |
| 俄语翻译 | беспорядки в поднебéсной |
| 其他语言 | <德>groβe unordnung unter dem himmel <überall herrscht chaos.> |