涕泪交垂的意思、怎么读

[tì lèi jiāo chuí]   
涕泪交垂

成语解释

鼻涕眼泪同时流下,形容极度悲哀。

成语出处

汉 蔡琰《胡笳十八拍》:“十有四拍兮涕泪交垂,河水东流兮心是思。”

成语繁体

涕涙交垂
成语简拼tljc
常用程度一般成语
感情色彩中性成语

成语用法

作谓语、状语;指非常悲痛
成语结构主谓式成语
产生年代古代成语

近 义 词

涕泪交流
成语例子〖示例〗谁料父子衔冤,赴黄泉没转期,细思之,涕泪交垂。 ★明 无名氏《精忠记 毕命》
英语翻译shed streams of tears and to snivel
从涕泪交垂开始成语接龙: → 垂首丧气  → 气粗胆壮  → 壮发冲冠  → 冠履倒易  → 易于拾遗  → 遗风余采  → 采椽不斫  → 斫方为圆  → 圆孔方木