成语解释 | 本指家家户户的人都奔向一个地方；以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起；致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
|---|---|
成语出处 | 宋 苏轼《八月十七复登望海楼》诗：“赖有明朝看潮在，万人空巷斗新妆。” |
成语繁体 | 萬人空巷 |
| 成语简拼 | wrkx |
| 成语注音 | ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄙ ㄒㄧㄤˋ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 复杂式；作谓语、定语、分句；形容、欢迎等盛况 |
| 成语结构 | 复杂式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 空，不能读作“kònɡ”。 |
| 成语辨形 | 巷，不能写作“相”。 |
近 义 词 | 万头攒动 |
反 义 词 | 穷乡僻壤 |
| 成语例子 | 此时路旁看的，几于万人空巷，大马路虽宽，却也几乎有人满之患。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十八回） |
| 英语翻译 | all the people of the place have turned out to … |
| 俄语翻译 | все высыпали на улицу |