五马分尸的意思、怎么读

[wǔ mǎ fēn shī]   
五马分尸

成语解释

古代的一种酷刑,用五匹马分裂人的头和四肢。比喻硬把完整的东西分割得非常零碎。

成语出处

王西彦《老太婆伯伯》:“汪精卫私通外国却饶放不得,抓到时应该千刀万剐五马分尸。”

成语繁体

五馬分尸
成语简拼wmfs
成语注音ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄈㄣ ㄕㄧ
常用程度常用成语
感情色彩贬义成语

成语用法

主谓式;作宾语;含贬义
成语结构主谓式成语
产生年代古代成语

近 义 词

千刀万剐
英语翻译tear a body limb from limb <cruel punishment of dismenbering the criminal's body>
从五马分尸开始成语接龙: → 尸鸠之平  → 平易近人  → 人非土木  → 木石心肠  → 肠肥脑满  → 满腹文章  → 章台杨柳  → 柳绿花红  → 红衰翠减