成语解释 | 也称充血性心力衰竭或心功能不全。心脏因疾病、过劳、排血功能减弱，以至排血量不能满足器官及组织代谢的需要。主要症状是呼吸困难、喘息、水肿等。 |
|---|---|
成语出处 | 霍达《穆斯林的葬礼》第八章：“‘啊？心力衰竭？’天星把妹妹抱上病床，他的胳膊在抖，嘴唇也在抖，妹妹的病把他吓傻了，“她还不满十八岁，怎么会……衰竭？” |
| 成语简拼 | xlsj |
| 成语注音 | ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄝ ˊ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语、定语、宾语；多用于身体 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 当代成语 |
近 义 词 | 心力交瘁、心衰力竭 |
| 成语例子 | 玛拉沁夫《茫茫的草原》第四卷：“已经是心力衰竭，他所以没有晕倒在地，那是一种责任感在支撑他。” |
| 英语翻译 | heart failure/attack |
| 日语翻译 | 心臓機能衰弱(しんぞうきのうすいじゃく) |
| 俄语翻译 | упáдок сердечной деятельности |
| 其他语言 | <德>herzschlag <herzschwǎche><法>défaillance cardiaque |