成语解释 | 谦虚的胸怀像深广的山谷。形容非常谦虚。谷：山谷。 |
|---|---|
成语出处 | 先秦 李耳《老子》：“敦兮其若朴，旷兮其若谷。” |
成语繁体 | 虚懷若谷 |
| 成语简拼 | xhrg |
| 成语注音 | ㄒㄩ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨˇ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语辨形 | 若，不能写作“苦”。 |
近 义 词 | 谦虚谨慎、大智若愚 |
反 义 词 | 自高自大、目空一切 |
| 成语例子 | 每个人都应有虚怀若谷的态度，遇事不固执己见。 |
| 英语翻译 | commom as an old shoe <very modest; be extremely open-minded; have a receptive mind as a hollow mountain arouses echoes> |
| 俄语翻译 | уступчивый <скромный> |
| 其他语言 | <法>un esprit aussi large qu'une vallée <modeste> |