成语解释 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地 |
|---|
成语出处 | 孙犁《我的绿色书》：“为了方便，把假山、小河，夷为平地，抹上洋灰，使它寸草不生，成了停车场。” |
|---|
| 常用程度 | 常用成语 |
|---|
| 感情色彩 | 中性成语 |
|---|
成语用法 | 作谓语、定语；用于书面语 |
|---|
| 成语结构 | 复杂式成语 |
|---|
| 产生年代 | 当代成语 |
|---|
| 成语例子 | 海岩《死于青春》：“有人说唐山现已夷为平地，百万之众无一幸存。” |
|---|
| 英语翻译 | raze to the ground |
|---|
| 日语翻译 | 廃(はい)きょにする |
|---|
| 其他语言 | <法>raser <ne pas laisser pierre sur la terre> |
|---|
