在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗(伯三八一二。下同)
自从嫁与君,不省一日乐。
遣妾作歌舞,好时还道恶。
不是妾无堪,君家妇难作。
下堂辞君去,去后君莫错。
(项云:‘《才调集》卷六李白《寒女吟》,后幅与此诗大略相同。
’《寒女吟》收《全唐诗续补遗》李白名下,兹不重录。
)。
遣妾作歌舞,好时还道恶。
不是妾无堪,君家妇难作。
下堂辞君去,去后君莫错。
(项云:‘《才调集》卷六李白《寒女吟》,后幅与此诗大略相同。
’《寒女吟》收《全唐诗续补遗》李白名下,兹不重录。
)。
译文/注释
仄○仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
?仄平??平○仄仄仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平仄仄○平。
?平仄○○平平平仄仄○仄仄平仄,平仄○仄。
?。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
?仄平??平○仄仄仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平仄仄○平。
?平仄○○平平平仄仄○仄仄平仄,平仄○仄。
?。