两山夹石湍风急，势吼春雷鬼神泣。
行人登舟不敢渡，疑有毒龙深处蛰。
崄巇彷彿若霅川，又如三峡倾潺湲。
水窍恐是神禹凿，石骨未遇秦皇鞭。
飞流溅沫弄寒玉，赴壑奔滩势何速。
直须流入镜湖心，如遇平夷舟免覆。
垂杨覆阴沙岸高，将军唤渡多英豪。
中流击楫思祖逖，当清宇宙无辞劳。
行人登舟不敢渡，疑有毒龙深处蛰。
崄巇彷彿若霅川，又如三峡倾潺湲。
水窍恐是神禹凿，石骨未遇秦皇鞭。
飞流溅沫弄寒玉，赴壑奔滩势何速。
直须流入镜湖心，如遇平夷舟免覆。
垂杨覆阴沙岸高，将军唤渡多英豪。
中流击楫思祖逖，当清宇宙无辞劳。
译文/注释
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
○平平平仄仄仄，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄○○仄平平平。
仄仄仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄平平，○仄平平平仄仄。
平平仄平平仄平，○平仄仄平平平。
○平仄仄○仄仄，○平仄仄平平○。
○平平平仄仄仄，平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄○○仄平平平。
仄仄仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄平平，○仄平平平仄仄。
平平仄平平仄平，○平仄仄平平平。
○平仄仄○仄仄，○平仄仄平平○。
