文昌仙伯天人姿，爱山寻胜如书痴。
忽摩台符历参井，麾幢溯峡春迟迟。
山林川后总效职，万壑千岩俱献奇。
就中巫山绝雄胜，插天紫翠相参差。
神妃来下佩声远，驻此名地相安之。
峰旋地转自前后，屹立万马如追随。
两山有川幻天巧，禹功到此神应疲。
仰天照眼如匹练，舟行电掣翻云旗。
迅帆竞惜峰峦过，艅艎望眼裳褰帷。
悬崖下有欲落石，古木上有参天枝。
龙登鹤聚仙既集，云升雨暗天如低。
从来三峡号至险，高牙稳泛如游嬉。
扬旌一览天下胜，词源倒峡知优为。
尝闻奇观天亦惜，遇贤辄与因其时。
少陵遇此虽穷寂，妙语惊人多在兹。
雕镌万象发天閟，衙官屈宋声争驰。
公今曳履星辰上，调元妙手行将施。
天教来作东道主，欢声和气生江湄。
公来顿觉雪山重，青城增气联峨眉。
首驱巫阳入新句，一洗前作堪解颐。
英词从此遍蜀道，迥出尘表无纤缁。
尝忧此地难久驻，转首绝境成嗟嘻。
直欲使拂素练图翠嶷，写松峦起云之状，模翠屏栖凤之嵋。
终朝诵公有声画，却来看此无声诗。
忽摩台符历参井，麾幢溯峡春迟迟。
山林川后总效职，万壑千岩俱献奇。
就中巫山绝雄胜，插天紫翠相参差。
神妃来下佩声远，驻此名地相安之。
峰旋地转自前后，屹立万马如追随。
两山有川幻天巧，禹功到此神应疲。
仰天照眼如匹练，舟行电掣翻云旗。
迅帆竞惜峰峦过，艅艎望眼裳褰帷。
悬崖下有欲落石，古木上有参天枝。
龙登鹤聚仙既集，云升雨暗天如低。
从来三峡号至险，高牙稳泛如游嬉。
扬旌一览天下胜，词源倒峡知优为。
尝闻奇观天亦惜，遇贤辄与因其时。
少陵遇此虽穷寂，妙语惊人多在兹。
雕镌万象发天閟，衙官屈宋声争驰。
公今曳履星辰上，调元妙手行将施。
天教来作东道主，欢声和气生江湄。
公来顿觉雪山重，青城增气联峨眉。
首驱巫阳入新句，一洗前作堪解颐。
英词从此遍蜀道，迥出尘表无纤缁。
尝忧此地难久驻，转首绝境成嗟嘻。
直欲使拂素练图翠嶷，写松峦起云之状，模翠屏栖凤之嵋。
终朝诵公有声画，却来看此无声诗。
译文/注释
平平平仄平平平，仄平平○○平平。
仄平平平仄○仄，平仄仄仄平○○。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平○平。
仄○平平仄平○，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄平○平。
仄平仄仄○仄仄，平○仄仄平平平。
仄○仄仄平平○，？平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平○平。
○平○仄○仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄平仄○，平平仄仄平平平。
平○平○平仄仄，仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，○平仄仄○○仄。
平○平仄平仄仄，平平○仄平平平。
平平仄仄仄平○，平平平仄平平平。
仄○平平仄平仄，仄仄平仄平仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄平仄○，仄平平仄平平仄，平仄○平仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平○仄平平平。
仄平平平仄○仄，平仄仄仄平○○。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平○平。
仄○平平仄平○，仄平仄仄○○平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄平○平。
仄平仄仄○仄仄，平○仄仄平平平。
仄○仄仄平平○，？平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平○平。
○平○仄○仄仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄平仄○，平平仄仄平平平。
平○平○平仄仄，仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，○平仄仄○○仄。
平○平仄平仄仄，平平○仄平平平。
平平仄仄仄平○，平平平仄平平平。
仄○平平仄平仄，仄仄平仄平仄平。
平平○仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄平仄○，仄平平仄平平仄，平仄○平仄平平。
平平仄平仄平仄，仄平○仄平平平。
