暖炉留煮药,邻院为煎茶。

何处同仙侣,青衣独在家。暖炉留煮药,邻院为煎茶。
画壁灯光暗,幡竿日影斜。殷勤重回首,墙外数枝花。

译文/注释

全文赏析

唐代才女鱼玄机寻访友人的经历,自是与贾岛差不多。友人不在,只有一个小仆看家,那就索性走走看看。一眼望去,暖炉上炼制的汤药,邻家煮好的茶水,幽暗静谧的院落,离去时,还令人不禁频频回望,墙外的那几枝花,又映入眼帘。

简单洁净,虽为“陋室”,却不染尘埃。对于浸淫在红尘中的人而言,这无疑是一方净土。自己何尝不想有这样的天地?何尝不想做那几枝花呢?可惜,现实终究是残酷的,既不能让你成为墙内空间的主人,也无法让你成为墙外的附属物,要做,也只能是一个过客,看客。

鱼玄机画像
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与著名文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
更多介绍>
顶部