英雄肯落他人手,独遣谋臣谈辩口。

汉兵咸阳未休舍,楚王长歌到戏下。
项伯夜入张良营,沛公仓皇出城谢。
自言戮力共攻秦,不意入关成此勋。
闭关籍民备他盗,尽封府库待将军。
项庄拔剑项伯起,汉楚兴亡在今尔。
鸿门壮士斩关来,慷慨一卮谁惧死。
君不见秦亡鹿走骊山倾,四方尽起诸侯兵。
龙颜隆准泗上长,天之所授谁能争。
英雄肯落他人手,独遣谋臣谈辩口。
君王间道却归来,满地秋声鸣玉斗。

译文/注释

仄平平平仄平仄,仄○○平仄仄仄。
仄仄仄仄○平平,仄平平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄平仄平仄平仄,仄○仄仄仄○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平仄仄平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄仄○,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平○○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
刘翰画像
刘翰(919~990)宋初沧州临津(今山东宁津)人,世医出身。曾任护国军节度巡官,后周显德二年(955),因进献《经用方书》30卷、《论候》10卷、《今古治世集》20卷等医学著作,被周世宗任命为翰林医官。
更多介绍>