潮寒闻雁声，野霁见虎迹。
眼中无故人，莽莽欲谁适。
当年此防秋，筑垒如铁壁。
哀哉不崇朝，遽此陵谷易。
土道蚀残砖，沙草埋折戟。
林墟稍亦集，农亩犹未辟。
人心嗜新乐，畴复念曩昔。
亭亭千尺塔，独立苍烟碧。
稽首塔中仙，此心如铁石。
眼中无故人，莽莽欲谁适。
当年此防秋，筑垒如铁壁。
哀哉不崇朝，遽此陵谷易。
土道蚀残砖，沙草埋折戟。
林墟稍亦集，农亩犹未辟。
人心嗜新乐，畴复念曩昔。
亭亭千尺塔，独立苍烟碧。
稽首塔中仙，此心如铁石。
译文/注释
平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，仄仄○仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平○仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄○平，仄平○仄仄。
仄○平仄平，仄仄仄平仄。
○平仄○平，仄仄○仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平○仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄○平，仄平○仄仄。
作者黎廷瑞简介
黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。
更多介绍>