商飙吹汉皋，水满郎官湖。
狂策上秋兴，拂尘观画图。
娟然春风面，觞咏聊欢娱。
中有超绝人，髯髯多髭须。
笔端吐奇胸，紫凤兼天吴。
草木方变衰，安得兰蕙俱。
生绢如无有，酣放间歌呼。
可怜谢余杭，沾醉欹坐隅。
诗悭遭重劾，罚酒输行厨。
遥遥数千里，定交在须臾。
金谷望尘友，鸾鸟何其愚。
嗟彼许敬宗，握笔侍玉除。
将图来此传，悬知不相如。
画中见胜韵，真欲诛奸谀。
临风增想像，候雁度晴虚。
狂策上秋兴，拂尘观画图。
娟然春风面，觞咏聊欢娱。
中有超绝人，髯髯多髭须。
笔端吐奇胸，紫凤兼天吴。
草木方变衰，安得兰蕙俱。
生绢如无有，酣放间歌呼。
可怜谢余杭，沾醉欹坐隅。
诗悭遭重劾，罚酒输行厨。
遥遥数千里，定交在须臾。
金谷望尘友，鸾鸟何其愚。
嗟彼许敬宗，握笔侍玉除。
将图来此传，悬知不相如。
画中见胜韵，真欲诛奸谀。
临风增想像，候雁度晴虚。
译文/注释
平平○仄平，仄仄平平平。
平仄仄平○，仄平○仄平。
平平平平仄，平仄平平平。
○仄平仄平，平平平平平。
仄平仄平平，仄仄○平平。
仄仄平仄平，平仄平仄平。
平仄○平仄，平仄○平平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平平○仄，仄仄○○平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄平仄，平仄平○平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄○。
○平平仄○，平平仄○○。
仄○仄○仄，平仄平平平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平○，仄平○仄平。
平平平平仄，平仄平平平。
○仄平仄平，平平平平平。
仄平仄平平，仄仄○平平。
仄仄平仄平，平仄平仄平。
平仄○平仄，平仄○平平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
平平平○仄，仄仄○○平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄平仄，平仄平○平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄○。
○平平仄○，平平仄○○。
仄○仄○仄，平仄平平平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
作者李彭简介
李彭，约公元一o九四年前后在世，字商老，南康军建昌（今江西永修县）人，江西诗派诗人。生卒年均不详，约宋哲宗绍圣初前后在世。博览群书，诗文富赡，为江西派大家。曾与苏轼、张耒等唱和。甚精释典，被称为“佛门诗史”。生平事迹不可考。
更多介绍>