过湘江时君且听,但恐水中有冤声

出自宋代徐积送沅州通判

过湘江时君且听,但恐水中有冤声
当时无地容屈平,众人皆醉嫌独醒。
烦君须吊独醒翁,以酒注之鱼腹中。
不须以物缠米筒,但投诗去责蛟龙。
为君质直有古风,能高其义哀其忠。
投诗已罢吊已终,寄声急报南城翁。

译文/注释

○平平平平○○,仄仄仄○仄平平。
○平平仄平仄平,仄平平仄平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄○仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄平,平平○仄平○平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。

作者徐积简介

徐积画像
徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。三岁父殁,因父名石,终身不用石器,行遇石,避而勿践。事母至孝,母亡,庐墓三年,哭不绝音。初从胡瑗学。
更多介绍>