成语解释 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
|---|---|
成语出处 | 宋 吴自牧《梦梁录 山川神》：“每岁海潮太溢，冲激州城，春秋醮祭，诏命学士院撰青词以祈国泰民安。” |
成语繁体 | 國泰民安 |
| 成语简拼 | gtma |
| 成语注音 | ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式；作谓语、宾语、定语；形容国家太平，人民安乐 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 国，不能读作“ɡuǒ”。 |
| 成语辨形 | 泰，不能写作“太”。 |
近 义 词 | 天下太平、歌舞升平、河清海晏 |
反 义 词 | 兵荒马乱、国弱民穷、国破家亡 |
| 成语例子 | 有一天，沟不臭，水又清，国泰民安享太平。（老舍《龙须沟》第一幕） |
| 英语翻译 | the country is prosperous and the people are at peace. |
| 日语翻译 | 国が太平(たいへい)で，民(たみ)も平安(へいあん)である |
| 俄语翻译 | странá процветáет，и нарóд наслаждáется миром |